《
银河护卫队》中的土匪语言是真实存在的语言
《银河护卫队》中的主角彼得·奎尔(Peter Quill)是一个从地球被绑架到银河系的小偷,他的母亲在临终前给他留下了一份混有70年代的流行曲目的原声带。这一天,他突然发现,他的笔记本电脑跟地球颇有不同,只有银河系才有这么多同样的笔记本电脑。他立即向银河系当地的赏金猎人出售了这份原声带,并且开始了一系列丰富多彩的冒险旅程。
在这个旅程中,奎尔一行人与各式各样的外星种族互动,最吸引眼球的事情之一是土匪种族的“密语”,这种语言在电影中被呈现出来,听起来非常像一个类似于婴儿哭泣的语言。
但是,电影中的模拟语言实际上是真的语言,它被称为:“凯尔达语(Kurdish)”,由库尔德民族使用的一种语言。
说起来也有点矛盾,电影中呈现的土匪语言是真实存在,并且是库尔德语,却被省略成“Groot语言”,这是因为实际上对凯尔达语的使用被授权了,不过因为库尔德民族的政治问题而被省略掉。
为什么章鱼局长很少出镜?
章鱼局长是漫威电影宇宙里的重要角色之一。在电影《钢铁侠2》和《复仇者联盟》的片尾彩蛋中都出现过他的身影。
然而,在漫威电影中,章鱼局长的出镜率却很低,很多人认为是因为漫威电影中的章鱼局长是活动在地球外的特工,他不能过多表现出自己的存在,否则会引起外星敌对种族的反感甚至惹来杀身之祸。
事实上,漫威的一个高管在接受采访时曾透露,章鱼局长在漫威电影中的出现率之所以低,是因为漫威电影宇宙的编剧非常注重关注角色的深度和个性,他们希望每一个角色都有一个独特的故事线和人物特点,因此,只有在情节需要的时候,章鱼局长才会出现。正是因为这种精心打造,让章鱼局长成为了一个充满矛盾和魅力的角色。
漫威电影里的三位军官饰演漫画中的另外一个人物
漫威电影中出演军官的演员并不限于饰演的角色。在电影《美国队长》中,我们看到了演员汤姆·莫根饰演的军官,然而在漫画中,汤姆·莫根扮演的是另外一个人物——红骷髅(Red Skull)。
同样的,演员克里斯·埃文斯和塞巴斯蒂安·斯坦在演出电影《美国队长》时饰演的是另外两位军官——史蒂夫·罗杰斯(Steve Rogers)和小兵巴奇(Bucky Barnes),但在漫画中他们分别扮演的是《美国队长》主角史蒂夫·罗杰斯和反派角色冬日战士(Winter Soldier)。
这或许是制片方刻意的安排,通过一个演员在不同的角色之间跳跃,来增强电影宇宙的连贯感和整体性。无论是为了把漫画里的经典故事转化为电影,还是打造角色的深度,在漫威电影中,他们都非常注重角色的整体映射和塑造。